Etykiety i rolki

Etykieta to jedna fizyczna naklejka zawierająca co najmniej jeden identyfikator: wydrukowany kod tekstowy, oznakowanie DUST, kod QR, chip NFC, kod kreskowy lub symbol Data Matrix, w dowolnej kombinacji. Etykiety są produkowane na rolce, a DICE przechowuje fizyczną pozycję każdej etykiety na jej rolce. Kolekcja etykiet to folder grupujący rolki; służy wyłącznie do porządkowania i nigdy nie jest wysyłana.

Etykieta jest dla swojej rolki tym, czym zestaw identyfikatorów dla rekordu. Dopóki etykieta nie zostanie powiązana z rekordem, stanowi zapas magazynowy; po powiązaniu jej identyfikatory zachowują się jak wszystkie inne identyfikatory tego rekordu, a rekord pokazuje, z której etykiety pochodzą.

Rolki i kolekcje etykiet

Rolka ma nazwę i opcjonalny opis. Nazwą jest zwykle numer wydrukowany na szpuli, ale to tylko tytuł: dwie rolki mogą mieć tę samą nazwę, a rolka po zmianie nazwy zachowuje swoją tożsamość. Rolki mogą znajdować się na najwyższym poziomie zapasów zespołu lub w kolekcji etykiet, a rolkę można w dowolnym momencie przenieść do innej kolekcji.

Każda rolka ma też oczekiwany skład: liczbę identyfikatorów każdego typu, które zawiera etykieta na tej rolce, wprowadzaną jako liczba dla każdego typu (0 dla typu, którego rolka nie używa) podczas tworzenia lub edycji rolki. Domyślnie jest to jeden kod tekstowy, jedno oznakowanie DUST i jeden kod QR. Skład stanowi wskazówkę przy rejestracji, zarówno w DICE, jak i na stanowisku rejestracji, które odczytuje go przez API; nigdy nie ogranicza tego, co etykieta może zawierać.

Otwórz Etykiety w sekcji Ogólne paska bocznego, aby zobaczyć kolekcje etykiet, rolki bez kolekcji oraz ich liczebność. Na komputerze obie listy są tabelami: kliknij Nazwa lub Zaktualizowano, aby posortować, domyślnie od ostatnio zaktualizowanych; na telefonie to samo sortowanie zapewnia kontrolka Sortuj według nad kartami. Filtr Wysłano (Dowolne, Tylko wysłane, Ukryj wysłane) pozwala uwzględnić lub wykluczyć rolki, które opuściły zespół; wysłane rolki i etykiety nie znikają, lecz pozostają widoczne z plakietką Wysłano.

Większość rolek trafia do DICE już zarejestrowana przez stanowisko rejestracji. Strona rolki służy do dalszej pracy z nimi: wyświetla wszystkie etykiety w kolejności pozycji wraz z ich identyfikatorami oraz, po powiązaniu, rekordem, na który trafiły; można wyszukiwać według nazwy, pozycji lub wartości identyfikatora, a zarchiwizowane etykiety pozostają ukryte, dopóki nie wybierzesz Pokaż zarchiwizowane. Tutaj aktywujesz rolkę, odcinasz z niej ilość zamówioną przez klienta, wiążesz jej etykiety i ją wysyłasz.

Rejestrowanie etykiet

Wybierz Zarejestruj etykiety, a następnie wskaż istniejącą rolkę lub utwórz nową (opcjonalnie w kolekcji etykiet, z oczekiwanym składem). Rejestracja odbywa się etykieta po etykiecie: DICE pozostaje przy bieżącej etykiecie, gdy dodajesz jej identyfikatory, a potem przechodzi do następnej pozycji.

Panel przechwytywania pokazuje jedno pole na każdy oczekiwany identyfikator (dwa pola QR, gdy rolka oczekuje dwóch kodów QR). Wypełnij każde pole odpowiednim sposobem: przechwyć oznakowanie DUST skanerem (kamerą internetową lub, na urządzeniu mobilnym, w aplikacji DUST Go), zeskanuj kod QR, kod kreskowy, Data Matrix lub chip NFC albo wpisz wydrukowany kod tekstowy.
Dodaj kolejne identyfikatory, jeśli fizyczna etykieta zawiera ich więcej niż oczekiwano, lub pomiń pole. Etykieta musi mieć co najmniej jeden identyfikator; oznakowanie DUST nie jest wymagane.
Wybierz Następna etykieta, aby zapisać etykietę na następnej pozycji i przejść dalej wzdłuż taśmy. Gdy rejestracja się nie powiedzie, w pozycjach mogą wystąpić luki; spróbuj ponownie zarejestrować tę pozycję później.
Możesz też wybrać Import pliku i przesłać listę CSV lub JSON dla całej rolki. Każdy wiersz zawiera wartości identyfikatorów etykiety oraz, w przypadku DUST, adres URL obrazu HTTPS. Kolejność wierszy odpowiada kolejności fizycznej.

Oznakowania DUST zarejestrowane w DICE są domyślnie identyfikowalne, więc skan w terenie może je odnaleźć. Ustaw przełącznik identyfikowalności na Tylko weryfikacja, jeśli celowo chcesz, aby etykieta nie była wyszukiwana, dopóki nie zostanie aktywowana (patrz niżej). Stanowiska rejestracji działające bez nadzoru domyślnie rejestrują w trybie tylko weryfikacji.

Wydrukowany adres URL z kodu QR można zarejestrować jako identyfikator, nawet jeśli jego Vlink nie jest zarządzany w DICE. Rejestracja zachowuje wartość kodu QR bez tworzenia ani przejmowania Vlinku; dotychczasowy cel przekierowania pozostaje bez zmian. Jeśli Vlink jest już zarządzany w DICE, nadal obowiązują kontrole jego przynależności do zespołu i powiązań.

Rejestracja nigdy nie tworzy rekordu ani nie wiąże z nim etykiety. Ponowne przechwycenie tego samego oznakowania DUST na tej samej pozycji jest uzgadniane, a nie duplikowane.

Aktywowanie etykiet

Aktywuj sprawia, że oznakowania DUST etykiety stają się identyfikowalne: platforma je indeksuje, aby skan identyfikacji mógł odnaleźć etykietę lub, po powiązaniu, jej rekord. Etykiety zarejestrowane przez stanowisko rejestracji pozostają w trybie tylko weryfikacji aż do aktywacji; etykiety zarejestrowane w DICE są zwykle już aktywne. Każdy członek zespołu może aktywować etykietę lub rolkę; nie są do tego potrzebne uprawnienia administratora.

Aktywuj rolkę na stronie rolki aktywuje w tle wszystkie etykiety na rolce. Postęp widać w liczniku identyfikowalne na rolce. Etykieta, której DUST okaże się duplikatem innego zindeksowanego DUST, jest zgłaszana i pomijana; pozostałe są przetwarzane dalej.
Aktywuj przy pojedynczej etykiecie robi to samo tylko dla tej etykiety.
Podczas wiązania etykiety możesz zdecydować o jej aktywacji w ramach powiązania, a powiązanie zbiorcze może aktywować wszystkie etykiety, które wiąże. Jest to opcjonalne, nigdy wymagane.

Gdy aktywacja w tle nie może zindeksować DUST etykiety, etykieta wyświetla na stronie rolki komunikat Aktywacja nie powiodła się, a jej DUST pozostaje w trybie tylko weryfikacji. To co innego niż etykieta celowo pozostawiona w trybie tylko weryfikacji: niepowodzenie sygnalizuje, że trzeba sprawdzić przyczynę, zwykle zduplikowany DUST. Po usunięciu przyczyny wybierz Aktywuj przy etykiecie, aby ponowić próbę.

Większość zespołów aktywuje rolkę przed rozpoczęciem wiązania jej etykiet albo pozwala, by powiązanie zbiorcze aktywowało wiązane etykiety.

Przenoszenie i odcinanie etykiet

Etykiety można przenosić między rolkami pojedynczo lub jako ciągły odcinek. Odcięcie to sposób, w jaki zamówienie klienta opuszcza zapasy: gdy klient zamawia 100 etykiet, a rolki zawierają 2000, odcinasz 100 na nową rolkę nazwaną od zamówienia i wysyłasz tę rolkę.

Odcinanie fragmentu rolki przez skanowanie

Pozycje nie są nigdzie wydrukowane na etykiecie, więc najpewniejszym sposobem wskazania, które etykiety opuszczają szpulę, jest zeskanowanie dwóch, które widać. Otwórz rolkę i wybierz Odetnij fragment (albo Odetnij fragment rolki na stronie Etykiety, gdzie o rolce decyduje pierwszy skan). Strona ma jeden skaner po lewej stronie, który odczytuje pierwszą, a potem ostatnią etykietę; obok znajdują się ilość z zamówienia, odcinany fragment i miejsce docelowe, a karta Ilość informuje, ile etykiet pozostało na rolce.

Ilość — opcjonalnie najpierw wpisz ilość z zamówienia; karta informuje, ile etykiet pozostało na rolce, czyli ile maksymalnie może objąć jedno odcięcie, i ostrzega, gdy ilość tę wartość przekracza. Odcięcie zostanie odrzucone, jeśli odcinek nie zawiera dokładnie tylu etykiet, a po zeskanowaniu pierwszej etykiety strona wskazuje etykietę, na której kończyłby się fragment — Szukaj pozycji N — wraz z jej wydrukowanymi kodami, zaczynając od kodu tekstowego, dzięki czemu koniec fragmentu odczytujesz ze szpuli zamiast liczyć naklejki. Pozycje bez etykiety są pomijane w tym liczeniu i wymieniane, więc „2 etykiety od pozycji 1” kończące się na pozycji 3 mają podane uzasadnienie: na pozycji 2 nie ma etykiety. Kierunek liczenia określa, w którą stronę liczona jest ilość od pierwszej etykiety: Do przodu, w stronę wyższych pozycji, lub Do tyłu, w stronę niższych, aby odcinać od końca rolki tak, by etykiety schodziły we właściwej orientacji. DICE zapamiętuje ten wybór na tym urządzeniu. Gdy ilość nie mieści się w wybranym kierunku, ale mieści się w przeciwnym, ostrzeżenie proponuje zmianę.
Pierwsza etykieta — zeskanuj dowolny wydrukowany kod na pierwszej etykiecie odcinanego fragmentu: jej kod tekstowy, kod QR, kod kreskowy lub NFC. Możesz też wpisać kod albo użyć skanera ręcznego. DUST działa dopiero po aktywowaniu etykiety; rolki przychodzące prosto ze stanowiska rejestracji są w trybie tylko weryfikacji, więc zamiast tego zeskanuj wydrukowany kod. Wybrany sposób wprowadzania — DUST, kamera lub klawiatura — jest zapamiętywany dla drugiej etykiety i dla następnego odcięcia, więc stanowisko raz skonfigurowane pozostaje takie samo.
Ostatnia etykieta — zeskanuj w ten sam sposób ostatnią etykietę fragmentu. Kolejność obu skanów nie ma znaczenia. Wybierz Zeskanuj ponownie w dowolnym wierszu przeglądu, aby ponownie odczytać dany koniec. Trafienie w odpowiednią liczbę zwykle wymaga drugiej próby na dalszym końcu, dlatego po zeskanowaniu obu końców spacja (lub przycisk na skanerze Dragon) od razu ponownie skanuje ostatnią etykietę, o ile żadne pole ani przycisk na stronie nie ma fokusu; kolejne naciśnięcie wykonuje przechwycenie.
Przegląd — DICE pokazuje, ile etykiet znajduje się między tymi dwiema, jakie pozycje obejmują oraz każdą pozycję w obrębie odcinka, która zostaje na miejscu: zarchiwizowaną etykietę, już wysłaną etykietę lub pozycję, która nigdy nie została zarejestrowana. Te luki pozostają na rolce źródłowej jako ślad pochodzenia; pokazana liczba to dokładnie to, co otrzyma klient. Etykiety już powiązane z rekordem są liczone osobno, ponieważ rolkę można wysłać tylko wtedy, gdy żadna jej etykieta nie jest powiązana. Gdy odcinek nie osiąga zamówionej ilości, DICE wskazuje etykietę, która uzupełniłaby liczbę („zeskanuj dwie dalej: pozycja 102, kod AB0102”) — nadal musisz ją zeskanować; nic nie zostaje przeniesione na podstawie samej sugestii.
Rolka docelowa — wybierz kartę Nowa rolka (wskaż jej kolekcję etykiet, nadaj nazwę od zamówienia i w razie potrzeby dodaj opis; domyślnie trafia obok rolki źródłowej i dziedziczy jej oczekiwany skład) lub kartę Istniejąca rolka, na której wyszukasz rolki według nazwy lub kolekcji. Następnie wybierz Odetnij.

Jeśli wydrukowany kod występuje na więcej niż jednej etykiecie rolki, DICE wyświetla kandydatów według pozycji i prosi o zeskanowanie innego identyfikatora trzymanej etykiety lub wybranie widocznej pozycji. Nigdy nie zgaduje. Etykieta z innej rolki jest odrzucana z podaniem nazwy tej rolki, więc pomyłka szpul zostaje wychwycona, zanim cokolwiek zostanie przeniesione.

Po odcięciu Otwórz rolkę wyświetla nową rolkę, a Wyślij tę rolkę rozpoczyna przesyłkę, do której ta rolka jest już dodana (patrz Przesyłki).

Przenoszenie według pozycji lub zaznaczenia

Odcięcie według pozycji: na stronie rolki wybierz Przenieś lub odetnij, wpisz zakres pozycji i rolkę docelową. To alternatywa z ręcznym wpisywaniem do pracy na komputerze, gdy pozycje są już znane; przed potwierdzeniem okno dialogowe pokazuje, ile etykiet obejmuje zakres.
Przenieś etykiety: zaznacz pojedyncze etykiety i rolkę docelową, na przykład aby zestawić rolkę próbną z kilku źródeł.

Przeniesione etykiety zachowują swoje pozycje, gdy wszystkie te pozycje są wolne na rolce docelowej. W przeciwnym razie cała partia jest dołączana za ostatnią pozycją rolki docelowej w pierwotnej kolejności: przeniesienie etykiet 1–10 z czterech rolek na jedną rolkę próbną daje pozycje 1–40. Numeracja rolki źródłowej nigdy nie jest zmieniana, więc pozycje etykiet, które na niej zostają, się nie zmieniają. Przenosić można również powiązane etykiety. Każde przeniesienie jest zapisywane w historii każdej etykiety.

Sprawdzanie rolki w ramach kontroli jakości etykiet

Kontrola jakości etykiet to wyrywkowe sprawdzenie rejestracji rolki: zeskanuj część jej etykiet, tu DUST, tam wydrukowany kod, i potwierdź, że identyfikatory na jednej fizycznej naklejce prowadzą do jednej etykiety na jednej pozycji rolki. Otwórz ją przyciskiem Kontrola jakości etykiet na stronie Etykiety lub kolekcji, poleceniem Sprawdź tę rolkę na stronie rolki, poleceniem Sprawdź w kontroli jakości etykiet w menu etykiety albo ze skanera, gdy identyfikacja znajdzie etykietę.

W polu Przyrząd wybierz sposób skanowania (Dragon, Loupe, kamera telefonu, klawiatura lub skaner emulujący klawiaturę, DUST Go) i ustaw Cel, czyli odsetek etykiet każdej rolki, które zamierzasz sprawdzić. Wartość domyślna to 10%.
Zeskanuj dowolny identyfikator na etykiecie. Pierwsza rozpoznana etykieta staje się etykietą w trakcie sprawdzania i wyznacza sprawdzaną rolkę.
Skanuj dalej. Każdy skan jest pokazywany w odniesieniu do etykiety w trakcie sprawdzania: Ta sama etykieta, Ta sama rolka · pozycja n, Inna rolka lub niepowodzenie, takie jak Nie znaleziono. Przejście do następnej naklejki jest normalne; DICE pokazuje relację, a ty oceniasz, czy jest zgodna z oczekiwaniami.
Gdy coś wygląda nieprawidłowo, wybierz Oznacz jako podejrzaną przy etykiecie i dodaj notatkę. Oznaczenie jest zapisywane przy etykiecie i widoczne dla każdego, kto otworzy rolkę.

Każde sprawdzenie jest zapisywane przy samej etykiecie, a nie na urządzeniu, więc kontrolę rozpoczętą na komputerze można kontynuować na telefonie z tym samym pokryciem. Karta Pokrycie kontroli jakości rolek pokazuje dla każdej rolki, ile etykiet sprawdzono (dopasowano co najmniej jeden identyfikator), ile sprawdzono w całości (dopasowano każdy typ identyfikatora ze składu rolki), ile sprawdzeń się nie powiodło i ile etykiet oznaczono, w odniesieniu do celu. Strona rolki pokazuje te same dane i opatruje każdą sprawdzoną etykietę plakietką Sprawdzono w kontroli jakości; oznaczona etykieta ma też plakietkę Oznaczono z notatką. Skany na tym urządzeniu wyświetla to, co zeskanowano tutaj, pogrupowane według etykiet, z możliwością pobrania jako CSV; wyczyszczenie tej listy nigdy nie usuwa zapisanego sprawdzenia.

Wiązanie etykiety z rekordem

Nie ma osobnego ekranu wiązania etykiet. Otwórz docelowy rekord, wybierz Powiąż i zeskanuj dowolny identyfikator na etykiecie, w przeglądarce lub w aplikacji DUST Go, dokładnie tak jak przy wiązaniu samodzielnego identyfikatora. DICE rozpoznaje, że identyfikator należy do etykiety, i wiąże całą etykietę: wszystkie jej aktywne identyfikatory zostają razem dołączone do rekordu.

Na karcie Identyfikatory rekordu wybierz Powiąż.
Zeskanuj kod QR etykiety, wpisz jej wydrukowany kod tekstowy lub przechwyć jej oznakowanie DUST. Wystarczy dowolny z jej identyfikatorów.
DICE potwierdza etykietę, jej rolkę i pozycję oraz wyświetla identyfikatory, które zostaną powiązane. Opcjonalnie możesz aktywować etykietę w ramach powiązania.
Potwierdź. Gdy opcja Pozostań po powiązaniu jest włączona, możesz dalej wiązać z tym samym rekordem kolejne etykiety lub identyfikatory.

Etykiety powiązanej z innym rekordem nie można powiązać ponownie; DICE podaje nazwę tego innego rekordu, jeśli masz uprawnienia do jego wyświetlenia. Odłącz na karcie etykiety odłącza jednocześnie etykietę i wszystkie jej identyfikatory. Etykiety w trybie tylko weryfikacji nie można odnaleźć przez zeskanowanie jej oznakowania DUST, dopóki nie zostanie aktywowana; aby ją powiązać, użyj jej kodu QR lub kodu tekstowego albo najpierw aktywuj rolkę.

Zbiorcze wiązanie zakresu rolki

Gdy wiele wcześniej zarejestrowanych etykiet ma trafić na wiele rekordów, wiązanie ich pojedynczo nie jest szybsze niż ręczne naklejanie fizycznych etykiet. Powiązanie zbiorcze wiąże w jednej operacji ciągły ciąg etykiet na rolce, czyli zakres rolki, z wybranymi rekordami: pierwsza etykieta zakresu trafia do pierwszego wybranego rekordu, druga do drugiego i tak dalej. Operacja jest niepodzielna: albo powiązane zostają wszystkie pary, albo żadna.

To także moment, w którym towary bez numerów seryjnych zyskują numerację. Sto identycznych koszul nie ma tożsamości, zanim ich etykiety nie zostaną powiązane, więc wiązane etykiety muszą być dokładnie tymi, które następnie naklejasz, w tej samej kolejności. Powiązanie zbiorcze jest pod tym względem celowo rygorystyczne: nigdy nie przeskakuje żadnej pozycji.

Wybierz rekordy. Otwórz folder lub listę rekordów, posortuj ją w kolejności, w jakiej będziesz zdejmować etykiety ze szpuli, i zaznacz rekordy. Pasek zaznaczenia u dołu ekranu pokazuje, ile ich wybrano. Wybierz tam Powiąż zbiorczo etykiety albo otwórz rolkę i wybierz Powiąż zbiorczo z N wybranymi elementami (Rekord).
Wybierz rolkę i zakres rolki. DICE proponuje zakres zaczynający się od pierwszej niepowiązanej pozycji rolki i wystarczająco długi dla zaznaczenia; dostosuj Od pozycji i Do pozycji do ciągu sprawdzonego na szpuli. Zakres musi obejmować dokładnie tyle pozycji, ile wybrano rekordów.
Sprawdź listę przyporządkowania. Każdy wiersz łączy pozycję i jej wydrukowany kod z rekordem, z którym zostanie powiązana. Jeśli przyporządkowanie nie jest zamierzone, możesz zmienić kolejność zaznaczenia (od najstarszych, od najnowszych, według nazwy).
Usuń blokady i przeczytaj ostrzeżenia. Przycisk Powiąż jest dostępny tylko wtedy, gdy nie ma blokad.
Opcjonalnie pozostaw włączoną opcję Aktywuj etykiety po powiązaniu. Wybierz Powiąż.

Blokady zatrzymują całe powiązanie zbiorcze i wskazują pozycję lub rekord:

Pozycja bez etykiety, zarchiwizowana etykieta, wysłana etykieta lub etykieta już powiązana gdzie indziej. DICE nigdy nie przeskakuje takiej pozycji, ponieważ pominięcie niepostrzeżenie przesunęłoby wszystkie kolejne pary. Odetnij lub zarchiwizuj etykiety wokół luki albo usuń rekord z zaznaczenia i spróbuj ponownie.
Rekord, którego właścicielem nie jest twój zespół (rekord udostępniony tobie nie może otrzymać etykiety z twoich zapasów), rekord, którego nie możesz edytować, rekord zarchiwizowany lub wysłany albo rekord zablokowany w wysłanej przesyłce.
Ten sam rekord wybrany dwukrotnie.

Ostrzeżenia są wyświetlane, ale nie zatrzymują powiązania: etykieta zawierająca mniej identyfikatorów, niż oczekuje jej rolka, oraz rekord, który ma już etykietę (istniejąca etykieta jest wskazana z nazwy, aby można było podjąć decyzję).

Po udanym powiązaniu zbiorczym:

Lista przyporządkowania pozostaje na ekranie i można ją pobrać jako plik CSV (pozycja, wydrukowany kod, etykieta, rekord) dla osoby naklejającej etykiety na stanowisku. To dokument roboczy, a nie zapisany wpis; to samo przyporządkowanie zawsze można odczytać na stronie rolki lub na karcie etykiety każdego rekordu.
Jeśli opcja Aktywuj etykiety po powiązaniu była włączona, oznakowania DUST etykiet są aktywowane w tle, a strona pokazuje postęp. Etykieta, której aktywacja się nie powiedzie, pozostaje powiązana i w trybie tylko weryfikacji, a na stronie rolki wyświetla komunikat Aktywacja nie powiodła się.
Zaznaczenie rekordów zostaje zachowane, więc możesz kontynuować pracę z tymi samymi rekordami, na przykład generując certyfikaty lub dołączając pliki. Po zakończeniu wyczyść zaznaczenie.

Identyfikacja i weryfikacja z użyciem etykiet

Zeskanowanie identyfikatora etykiety w Zidentyfikuj działa jak w przypadku każdego innego identyfikatora: powiązana etykieta otwiera swój rekord, a wynik podaje nazwę etykiety. Zeskanowanie identyfikatora niepowiązanej etykiety wyświetla samą etykietę wraz z jej rolką i pozycją oraz proponuje powiązanie jej z istniejącym rekordem, utworzenie dla niej nowego rekordu lub otwarcie jej rolki.

Etykieta należy do zespołu, który posiada jej rolkę, i można ją powiązać wyłącznie z poziomu tego zespołu. Jeśli wyszukiwanie obejmuje inny zespół w twojej organizacji, a skan znajdzie tam niepowiązaną etykietę, okno dialogowe zamiast tych działań pokazuje organizację i zespół, do których należy etykieta. Jeśli jesteś członkiem tego zespołu, wybierz Przełącz: zespół, a następnie zeskanuj etykietę ponownie. W przeciwnym razie poproś członka tego zespołu o jej powiązanie.

Tworzenie rekordu z zeskanowanej etykiety

Gdy przedmiot, na który trafia etykieta, nie ma jeszcze rekordu, utwórz rekord bezpośrednio ze skanu, zamiast najpierw go tworzyć, a potem wiązać.

W Zidentyfikuj zeskanuj dowolny identyfikator niepowiązanej etykiety, w przeglądarce lub w aplikacji DUST Go. Etykiety w trybie tylko weryfikacji nie można odnaleźć po oznakowaniu DUST, dopóki nie zostanie aktywowana; zamiast tego zeskanuj jej kod QR lub kod tekstowy.
W oknie dialogowym Znaleziono etykietę wybierz Nowy rekord. (Twoja organizacja może nazywać rekordy inaczej; przycisk używa jej nazwy).
Wpisz nazwę. Opcjonalnie wybierz Dodaj zdjęcie, aby zrobić lub przesłać zdjęcie przedmiotu; zostanie ono dołączone do nowego rekordu i ustawione jako jego miniatura.
Wybierz folder. DICE proponuje twój folder roboczy i oferuje tylko foldery twojego zespołu, ponieważ etykietę można powiązać wyłącznie z rekordem należącym do jej własnego zespołu.
Wybierz Utwórz. DICE otwiera nowy rekord z już powiązaną całą etykietą i wszystkimi jej aktywnymi identyfikatorami.

Utworzenie rekordu i powiązanie etykiety odbywają się razem: jeśli etykiety nie można powiązać (na przykład w międzyczasie powiązano ją z innym rekordem), rekord nie zostaje utworzony. Jeśli nie powiedzie się tylko przesłanie zdjęcia, rekord i tak zostaje utworzony i powiązany, a DICE informuje, że zdjęcie nie zostało dołączone.

Weryfikacja działa na poszczególnych identyfikatorach tak jak dotychczas.

Etykiety na stronie rekordu

Na karcie Identyfikatory rekordu identyfikatory, które trafiły do niego jako część etykiety, są pogrupowane na rozwijanej karcie Etykieta, pokazującej nazwę i opis etykiety, jej rolkę i pozycję oraz każdy należący do niej identyfikator. Samodzielne identyfikatory są wyświetlane pod kartami etykiet. Wybranie identyfikatora z etykiety otwiera zwykłe szczegóły identyfikatora.

Wysyłanie rolek i etykiet

Rolka jest wysyłana w przesyłce jako jedna całość i tylko wtedy, gdy żadna jej etykieta nie jest powiązana: oznacza to przekazanie zapasów. W edytowalnej przesyłce wybierz w manifeście Rolki i wskaż rolki do dołączenia. Rolki z jakąkolwiek powiązaną etykietą nie można dodać; DICE podaje pierwszą powiązaną etykietę i jej rekord.

Powiązana etykieta podróżuje ze swoim rekordem. Gdy wysyłany jest rekord z powiązanymi etykietami, każda etykieta i jej identyfikatory przemieszczają się razem z nim; nie ma to wpływu na rolkę ani na pozostałe etykiety na niej, które nigdy nie są dołączane do przesyłki.

Po stronie odbiorcy wysłana rolka zachowuje swoją nazwę, pozycje i oczekiwany skład; trafia obok wcześniejszych rolek z tej samej kolekcji źródłowej, jeśli taką już otrzymano, a w przeciwnym razie trafia do rolek bez kolekcji. Po stronie nadawcy rolka i jej etykiety pozostają widoczne z plakietką Wysłano po zastosowaniu filtra Wysłano. Rolkę można później odesłać i ponownie odebrać.

Identyfikatory i skanowanieJak identyfikatory są skanowane, identyfikowane, wiązane i weryfikowane.

RekordyRekordy, z którymi wiązane są etykiety.

PrzesyłkiPrzekazywanie rekordów i rolek innemu zespołowi.

Pomoc techniczna i zgłoszenia Zgłoś problem z dokumentacją